Radisson

ES

Cada ciudad tiene sus propias historias, cada paisaje sus propios olores, colores y contornos. Cada Región celebra sus especialidades. Para usted hemos visitado los puntos emergentes de grandes metrópolis como Berlín, Estambul o París, así como tesoros menos convencionales, Durham, Riga o Lubeck, que también ofrecen su encanto especial. Radisson le lleva a los restaurantes y bares más excitantes del mundo.

DE

Jede Stadt erzählt ihre Geschichten. Jede Landschaft hat ihre eigenen Düfte, Farben und Konturen. Jede Region zelebriert ihre Spezialitäten. Für Sie haben wir die Hotspots der pulsierenden Metropolen Berlin, Istanbul oder Paris besucht und zeigen Ihnen mit Städten wie Durham, Riga oder Lübeck charmante Schätze abseits des Mainstreams. Von hippen Bars zu den angesagtesten Restaurants – Radisson bringt Sie an die spannendsten Orte dieser Welt. 

No must sees and no timetablesThe Radisson Brochure

ES

Cuales son los sonidos de Berlin?, los gustos de Dubai?, Donde se esconden los lugares más románticos de Roma? Para usted hemos recorrido calles principales y otras no tan conocidas, para poder escoger los mejores momentos y encontrar los secretos mejor guardados. Tómese un descanso, haga una escapada e inspírese.

DE

Wie klingt Berlin? Wie schmeckt Dubai? Wo verstecken sich Roms romantische Ecken? Für Sie bereisten wir die kurvigsten Landstraßen und engsten Gassen, um die bestgehütesten Geheimnisse aufzudecken und Ihre absoluten Highlights zu finden. Gönnen Sie sich eine Pause und lassen Sie sich von SHORT BREAKS inspirieren.

Arrow upTop